40x26',prod. DIC Entertainment, Melusine Productions

2Dtraditional animation

2003

1. Televisions Critics Associations, 
   
2. Award Nominee for Outstanding Achievment in Children's Prgramming
   
3. Humanitas Prize, 
   
4. Award Nominee for Children's Animation Category
   
5. Daytime Emmy Awards, 
   
6. Award Nominee for Outstanding Performer in an Animated Program 
   

2004

1. Daytime Emmy Awards, 
   
2. Award Nominee for Outstanding Performer in an Animated Program